尊敬的领导，您好，我是一家进出口贸易公司，我司有一款产品，1g/条，30条/罐，由于考虑到国外装罐成本高，因此我司目前选择在国外进口小条装并在大袋上会贴上生产日期，保质期等中文标识，货物抵达口岸进到保税区后，按照市售单位将小条放入到罐内，最终进行封罐后再报关出区，此举是符合《中华人民共和国海关对保税物流园区的管理办法》第七条　园区可以开展下列业务：（二）对所存货物开展流通性简单加工和增值服务；由于生产铁罐工厂不负责喷码，喷码需要在装罐时进行。那么是否可以在园区内进行开展生产日期、保质期的喷码动作？由于保税区属于境内关外，与77184.1.7 日期标示不得另外加贴、补印或篡改不同，我司喷码是按照国外生产厂家出具的生产日期证明进行规范喷码，绝不违反国家相关规定。但就此操作是否符合我国要求，是否违反法律法规规定，请给予支持，非常感谢。如不符合，烦请告知一下应该查阅哪些相关法规呢？万分感谢！由于考虑到保密性，恳请勿公开非常期盼您的回复，谢谢您！
北京海关 2020-10-26 14:36:00
您好，根据企业提供的海关总署令2018年第243号内容和《中华人民共和国海关保税港区管理暂行办法》海关总署令第191号规定，企业可以在区内开展贴注中文标识等简单加工业务。需要注意的是，商品实际进口前的标识行为受海关监管，企业在开展业务前应向主管海关备案，标识内容应符合相关商品的国家标准要求，标识操作应符合地方政府的环评要求。

---

我市对“一带一路”沿线市场贸易逆势增长
成都海关“PRISE工作法” 服务企业
關于企業設立分廠（法人不變）海關監管設備﹑及保稅物料移轉的問題
兰州海关完成2012年度中国首架穆斯林朝觐出境包机验放任务
拱北海关：响应伟大号召 建功立业新征程