您好，我司现有一台空运的心电图仪到货，根据监管条件，清关需要3c认证，但是我们的免税表（有免表，全免，税号9018110000）上的品名与3c认证（中英文的我们都有，英文的品名与免表上的是一样的）上的品名不一样，被报关行告知由于品名不同无法以免表清关，除了改免表（几乎不可能）或以英文的3c证书来报或是交关税，没有其他办法，而我将英文的3c证明发过去后，又被其告知在录入信息的时候是中英文对照的，光是英文3c证还是不行，我想请问一下，我们这种情况，还有没有其他办法可行？很急，谢谢！
上海海关 2008-08-18 03:08:34
这是你们具体的办理的问题，反正最后所有的证件上的商品的名称是必须一致的。

---

青岛海关到山东省西部地区开展政策宣讲
医疗器械进口外贸代理清关流程及免税条件
湛江海关为2018中国海洋经济博览会保驾护航
关于小型游艇
南疆口岸服装类商品出口再攀新高